Okay, so for Youtube Avi is useless, and MP4 is the way to go (compressed to H.264) ?
Also i wanted to know, if I put an the same video, one is Avi format and the other is MP4, the final render will look the same as it uses Sony Vegas render configuration right ?