You cannot play both audio tracks (e.g. background music + voice) when uploading a video to YouTube unless they are pre-mixed into the same audio file in the video. When you upload a video, YouTube only plays one main audio track. It does not have the ability to play two separate audio tracks side b...