Thanks for the suggestions. You might be right about something changing at the driver level. I checked and noticed my NVIDIA driver was actually a few versions behind, so I updated it and made sure NVENC is enabled again in Action.