Hi,
I'd try GPU encoding first. Most recording software is optimized for modern hardware encoders, and a Xeon's extra cores don't always translate into better recording performance. Also, make sure your storage can keep up with 4K/60 recording, since slow disk writes can cause stuttering too.