So it sounds like Sony Vegas is messing up with the importing of the Action videos.
I'm not sure if anyone else has had any of these issues with Sony Vegas, I myself use MAGIX Movie Edit Pro 2013 Plus and never had any issues editing my files from Action.