Without that Sound card the audio syncs well and I recorded some gameplay with anothers programs (with the card) and the audio syncs perfectly, so I have come to the conclusion that Action is the problem, not compatible with the sound card or someting but I know other people who use Action and the same sound card and have no problems (except no audio record because bad configuration).
sorry for my english, I hope you can understand and help me.
Some screens:
Xonar config:

Action config:

I can upload some gameplay with the audio desynchronized if necessary